Traducción Alemán-Inglés para "voellig erfolglos"

"voellig erfolglos" en Inglés

erfolglos
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unsuccessful vain, futile ineffectual, ineffective fruitless, abortive
  • vain
    erfolglos vergeblich
    futile
    erfolglos vergeblich
    erfolglos vergeblich
erfolglos
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
the search was in vain he tried it without success
ejemplos
Schlichtungsversuch
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
attempt at conciliation
ejemplos
völlig
[ˈfœlɪç]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
complete absolute full
  • complete
    völlig Ruhe, Ungewissheit etc
    völlig Ruhe, Ungewissheit etc
ejemplos
  • absolute
    völlig absolut, vollständig
    völlig absolut, vollständig
ejemplos
  • full
    völlig voll
    völlig voll
ejemplos
völlig
[ˈfœlɪç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
completely absolutely, thoroughly, completely
  • completely
    völlig ganz und gar
    völlig ganz und gar
ejemplos
ejemplos
Wiederbelebungsversuch
Maskulinum | masculine m <meistPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
attempt at revival
  • attempt at revival (oder | orod resuscitation)
    Wiederbelebungsversuch Medizin | medicineMED
    Wiederbelebungsversuch Medizin | medicineMED
ejemplos
  • bei jemandem Wiederbelebungsversuche machen
    to attempt to resuscitatejemand | somebody sb
    bei jemandem Wiederbelebungsversuche machen
  • Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos
    attempts at revival were in vain
    Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos
heruntergekommen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
heruntergekommen
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
seedy, dowdy, down-at-heel run-down, down-and-out degenerate dilapidated, run-down, neglected, seedy
  • seedy, dowdy, down-at-heel (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    heruntergekommen äußerlich
    heruntergekommen äußerlich
ejemplos
  • run-down (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    heruntergekommen wirtschaftlich, finanziell
    down-and-out (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    heruntergekommen wirtschaftlich, finanziell
    heruntergekommen wirtschaftlich, finanziell
  • degenerate
    heruntergekommen moralisch
    heruntergekommen moralisch
  • dilapidated
    heruntergekommen durch Vernachlässigung
    run-down
    heruntergekommen durch Vernachlässigung
    neglected
    heruntergekommen durch Vernachlässigung
    seedy
    heruntergekommen durch Vernachlässigung
    heruntergekommen durch Vernachlässigung
ejemplos
verkalkt
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sclerotic, calcified, calcific senile, gaga calcified, furred
  • sclerotic
    verkalkt Medizin | medicineMED Arterie etc
    calcified
    verkalkt Medizin | medicineMED Arterie etc
    calcific
    verkalkt Medizin | medicineMED Arterie etc
    verkalkt Medizin | medicineMED Arterie etc
  • senile
    verkalkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    gaga
    verkalkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    verkalkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • er ist völlig verkalkt pejorativ, abwertend | pejorativepej
    he is completely gaga
    er ist völlig verkalkt pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • calcified
    verkalkt Technik | engineeringTECH Wasserleitung, Boiler etc
    furred
    verkalkt Technik | engineeringTECH Wasserleitung, Boiler etc
    verkalkt Technik | engineeringTECH Wasserleitung, Boiler etc
plemplem
[plɛmˈplɛm]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nuts, batty, crazy
ejemplos
Meeresstille
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
calm
  • calm (of the seaoder | or od ocean)
    Meeresstille
    Meeresstille
ejemplos
  • völlige Meeresstille
    dead calm
    völlige Meeresstille
unangepasst
<unangepasster; unangepasstest> unangepaßtAdjektiv | adjective adj <unangepaßter; unangepaßtest> AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nonconformist non-
  • nonconformistauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
    unangepasst Verhalten etc
    unangepasst Verhalten etc
ejemplos
verkratzt
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scratched
  • scratched
    verkratzt
    verkratzt
ejemplos